Encyklopedia PWN

De Wikinet
Ir para: navegação, pesquisa

Encyklopedia PWN, http://encyklopedia.pwn.pl/ , é o site de uma enciclopédia em polonês. PWN é o TLA de Państwowe Wydawnictwo Naukowe, uma editora polonesa que existe desde 1951 e é especializada em publicar enciclopédias, dicionários e livros para universitários.

Como ninguém mais compra enciclopédias, a partir de 2006 eles desistiram de vender a enciclopédia em papel e colocaram a porra toda on-line. Como tudo que é enciclopédia (e nisso inclua a Wikipédia), a Encyklopedia PWN trata o seu leitor como um idiota, por exemplo, dizendo coisas como:

kometa, małe ciało Układu Słonecznego, które odróżnia od pozostałych (planetoid, meteoroidów) przede wszystkim charakterystyczny wygląd na niebie jako „gwiazdy z warkoczem”.

Ou, traduzindo para português:

cometa, corpo de merda do sistema solar, que difere dos outros corpos de merda (asteróides, meteoróides), principalmente porque sua aparência no céu é uma estrela com um rabo enorme e lindo.
"Estrela com um rabo enorme e lindo" - pela definição da enciclopédia, Rocio Guirao é um cometa!

Como os caras não querem perder dinheiro, afinal a Polônia passou quase 50 anos sendo tiranizada por socialistas que desprezavam o valor do vil metal e agora eles querem recuperar o tempo perdido, o site da enciclopédia é cheio de banners e outras merdas para fazer o pobre leitor sentir vontade de comprar livros inúteis.

Assim como a Wikipédia e as suas cópias (como a Desciclopédia) e as cópias de suas cópias (como a Malucopédia e a Conservapedia), o site desta enciclopédia também traz os destaques do dia. E neste ponto eles são bem internacionalistas, no dia 29 de dezembro, por exemplo, seus destaques são a independência da Irlanda (1937), a eleição de Vaclav Havel como presidente da Checoslováquia (1989), quando Hugo Chavez transformou a Venezuela em sua monarquia (1999), o nascimento de uma czarina russa e um político americano, e a morte de dois ingleses.

A enciclopédia alega, no final de 2011, ter 122.000 verbetes e 5.000 ilustrações, mas não diz qual é sua taxa de signal-to-noise. E parece pouco, uma enciclopédia digital não pode ter tão poucas imagens para tantos verbetes.

A enciclopédia digital provavelmente foi feita a partir da enciclopédia dos comunas, que foi publicada de 1962 a 1970, então não tem nada que seja recente. Por exemplo, não tem artigo sobre a supermodelo polonesa Daria Werbowy, e mal fala do Lula, dizendo apenas:

pierwotnie Luiz Inácio da Silva, zw. Lula, ur. 27 X 1945, Garanhuns (stan Pernambuco), brazylijski działacz związkowy i polityk; od 1975 przewodniczący Związku Zawodowego Metalowców; zał. (1980) i przewodniczący lewicowej Partii Pracujących (PT); 1989, 1994 i 1998 kandydował (bez powodzenia) w wyborach prezydenckich; I 2003–XII 2010 prezydent Brazylii.

(nem preciso traduzir, né? É óbvio que não falam porra nenhuma sobre ele).

Ou seja, é mais uma merda FAIL que tende a ser enterrada em baixo da Wikipédia.

Ver também